我的美白歷程-陪伴我5年的DR.WU VC+微導美白系列|My Skin Lightening Practice for the Past 5+ Years

TOP

大約是從高中到大學的時候開始,
「你的皮膚好白唷!」便成為別人常常用來形容我的一句話。
前陣子甚至還有學姊跑來問我說:「學妹!你有什麼推薦的美白方法嗎?!」(笑)
老實說呀~我國小的時候可是小黑人呢!!!
因為常常喜歡在正中午,頂著烈日和朋友騎腳踏車出去玩(野孩子是我!(舉手XD)

雖然國中時就會做基本的保養,但當時只會洗臉+化妝水+乳液,
完全沒有使用到我個人覺得最重要的精華液!
而國中的時候膚況又是偏油性肌,整個就是痘痘妹!
偏偏我又很愛亂擠,所以也留下了一些痘疤以及肌膚暗沈、膚色不均>__<
當時對自己的皮膚超沒自信,很羨慕身邊的朋友都有完美的皮膚:'(

skin3
上了高中後,大概是開始愛漂亮了吧(笑)
某次翻雜誌的時候,偶然看到DR.WU的VC微導美白精華液,
於是當天便決定去買來試試看,而這樣的一個機緣,
我就成了DR.WU家的重度愛用者!手邊保養品有一半以上都是他們家的呢!
這瓶DR.WU  VC微導美白精華液我甚至已經持續使用了5年以上,
敢說一定用超過10~20瓶呢!以往就發過好幾篇他們的文章,
前陣子在「我的日常保養二月戰利品20秒完成底妝」這三部影片中也都提過他們家的產品呢!
我可說是DR.WU的忠實粉絲呀!
甚至連媽媽都受我影響,變成他們的愛用者了呢!
我們兩個每次去補貨都是近萬元地買哈哈哈
因此,這次真的很開心也很榮幸可以受DR.WU的邀請,來跟大家分享這麼棒的產品們!

*本篇文章與DR.WU合作*

Purple sweater (63 - 68)

When I was in junior high, I didn’t care about my skin so much.
Apart from facial cleaning, I only applied some skincare products then, such as toner and lotion.
As a result, sometimes I was suffering from blackheads, acnes, and pimples.
I was so unconfident because of my bad skin.
When I became a senior high school student, I started spending time caring my skin.
Meanwhile, I saw DR.WU on a fashion magazine,
and then it became my first lightening essence in my life!
Since then, I’ve had more than 15~20 empties of this DR.WU Intensive Whitening Serum!
In this five more years, my skin has become fairer, and I’ve been confident in my skin now!
I can say that DR.WU is one of my favorite skincare brands!
Hence, I’m so glad and honored to be invited by DR.WU, sharing my favorite products with you!
* This post is sponsored by DR.WU*

Purple sweater (61 - 68)

這次要跟大家分享的產品有:
VC微導美白生物纖維面膜、VC微導美白精華液、VC微導美白精華乳
接下來我將依照我平常的使用順序,一一跟大家介紹這幾個產品唷!

The products I’m going to share with you are:
-Extreme Whitening Bio-Cellulose Mask with Vitamin C+
-Intensive Whitening Serum with Vitamin C+
-Extra Whitening Lotion with Vitamin C+

Purple sweater (67 - 68)

在完成臉部清潔後,我首先會敷上VC微導美白生物纖維面膜
這款面膜我以前也已經使用過好幾盒了!我非常喜歡它敷起來的感覺!
厚度僅有0.3mm,它利用輕、透、薄的生物纖維材質,
以及3D立體網狀纖維結構,將28ml豐沛的美白精華液迅速導入肌膚!

After facial cleaning, I’ll apply Extreme Whitening Bio-Cellulose Mask with Vitamin C+
This product is a bio-fiber mask, which is only 0.3mm,
and with its special 3D reticular fiber texture,
it can make your skin soak in 28ml of lightening essence immediately.

mask

取出面膜後,別忘了包裝裏頭還有不少精華液唷!
After taking out the mask, don’t forget to check how much essence is still in the package!

mask2

大約敷個20~30分鐘就可以取下來囉!
我通常是一週敷2~3次唷!

After 20~30 minutes, it’s time to take it off!
Generally, I apply a mask twice or three times a week.

mask3

完成半小時的深層保養後,肌膚真的感覺非常舒服!
有種每個毛孔都充滿活力的感覺(笑)
膨潤、膨潤的,自己都忍不住一直捏~

Behold! After applying the mask for 30 minutes,
it seems that each of my pore is back to life again!
Really love my glowing healthy skin!

mask4

接下來就是我超級愛的VC微導美白精華液、VC微導美白精華乳

VC+微導美白系列是以VC無限白為訴求,
使用「先阻隔、再修復、後防禦」的方式讓肌膚健康透亮,
這系列使用了「極光透白因子VC-Laseryl」配方,使肌膚均勻白皙並養成不易變黑的膚質,
並添加了榮獲2015 In-Cosmetics創新金獎的美白新成分-Brightenyl,
它能使肌膚有如撐了隱形傘抵禦紫外線的傷害呢!

Next, let me introduce two of my favorite skincare products to you guys!
Intensive Whitening Serum with Vitamin C+
Extra Whitening Lotion with Vitamin C+

The way they keep your skin from dullness is–
“Disconnection, Recovery, Protection.”
The special factor of VC-Laseryl can make your skin less likely to get tanned,
and the new element- Brightenyl can protect your skin from UV rays.

Purple sweater (66 - 68)

而是什麼成分能使肌膚健康透亮呢?
先阻隔:維他命C AA2G、MAP、HGA
再修復:維他命B3、B5、E
後防禦:亮白防禦因子Brightenyl
另外,全系列均不添加酒精、香料、色料、無MI/MCI與Paraben等類防腐劑唷!

Ingredients that can brighten your skin are:
-Disconnection: Vitamin C AA2G, MAP, HGA
-Recovery: Vitamin B3, B5, E
-Protection: Brightenyl
Also, these products are alcohol and fragrance free,
and have no antiseptic such as MI/MCI or Paraben

both

敷完面膜後,我的下一個步驟是-每天早晚我都會使用的VC微導美白精華液!

After applying the mask, my next step is applying the Intensive Whitening Serum with Vitamin C+

Purple sweater (64 - 68)

我非常喜歡這款的質地!
因為非常好推,使用完也覺得很清爽,但同時又給肌膚吸飽水的感覺!

I really adore the texture of this serum,
coz you can easily smooth it evenly, and it won’t let you feel sticky afterwards.
At the same time, you’ll feel that your skin is moistened.

hand-essence

除了極光透白因子,這款精華液也含有:
潮汐帶綠藻萃取、杜鵑花酸衍生物、有機雪絨花精萃!
分別能使肌膚水嫩透亮、改善暗沉,並有效阻黑唷!

Apart from VC-Laseryl, it also contains:
Codiavelane, Potassium Azelaoyl Diglycinate, and Edelweiss Extract.
The above elements can brighten your skin, and keep dullness away!

essence1

使用了這五年多以來,我發現我的肌膚真的有比以往還要難曬黑呢!
難怪大一時騎腳踏車趴趴走,還是常被問說怎麼都沒變黑~
不過其實不可能完全不黑啦!夏天我多少還是會黑一點點,畢竟台灣的太陽很毒辣嘛~
但只要保養與防曬做好,要白回來真的不困難唷!

In the past five years, I found that it does become less likely for me to get tanned!
No wonder when I was still a freshman, I often rode my bicycle around,
but my friends always asked me why I didn’t get tanned at all?!
Frankly, I still get a little tanned in summer. After all, the sun in Taiwan is so scorching!

essence2

接著是VC微導美白精華乳

The next one is Extra Whitening Lotion with Vitamin C+

Purple sweater (65 - 68)

一樣是非常清爽的質地!
夏天真的無法忍受太黏膩的保養品呀!

It’s not sticky at all!
I really can’t take gooey substances on my face in summer.

hand-lotion

除了精華液有的那四種成分,
VC微導美白精華乳更含有來自亞馬遜流域的「印加果萃取」,
可以提升肌膚抵禦力&長時間修護唷!

In addition to the four elements of the serum,
this Extra Whitening Lotion with Vitamin C+ is also composed of
Lipactive Inca Inchi, which is from the Amazon Basin.

lotion1

最後再擦上眼霜&護唇膏,我早晚的日常保養就大功告成囉!
(*眼霜分享、*護唇膏蒐集分享

After the mask, serum, and lotion,
I’ll apply some eye cream and lip balm.
(*Eye Cream, *Lip Balm Collection)

Purple sweater (25 - 68)

lotion2

肌膚健康透亮的話,即使只輕輕拍上氣墊粉餅與口紅,也能輕鬆擁有好氣色!

If you have healthy and fair skin,
even though you just apply the air cushion and lipstick,
it’s easy for you to get a perfect look!

Purple sweater (34 - 68)

skin2

最後要小小提醒大家的是,美白不是幾天就能達成的事,
真的必須持之以恆的使用才能看見效果唷!
日常的「防曬」也是非常重要的!千萬不要因為懶惰而不擦防曬,
這樣日積月累下來,再厲害的保養品也救不了你囉!
除了保養品,我平常還會這樣防曬:出門前必擦防曬&必穿薄外套&有陰影就躲&有傘就撐!

skin1

給大家看看我在學校的「部分」DR.WU家的保養品蒐藏XD
(家裡還五六罐不同款沒拍到呢!!哈哈)
除了下排的精華液&乳液是廠商給的,上排那五瓶全都是我自己買的唷!

Show you guys “part of” my DR.WU collection!!!
I do love their products so so much!!!
Except of the lower two bottles, the upper five products were all bought on my own?!

Purple sweater (68 - 68)

過了端午節的連續假期,也就意味著夏天真的來了!
這個夏天,讓我們一起對抗可怕的太陽,一起變白吧!

After the Dragon Boat Festival, the summer is actually right beside us!
So, let us resist the terrible sun together, and let us get fair together!

both2

對了對了!我好喜歡拍照那天的咬唇妝啊!

Purple sweater (35 - 68)

文章的最後,有提供一個很棒的小禮物要給大家唷!
也就是「VC微導美白生物纖維面膜」正貨一份!

參加的方法是:請大家到我這篇文章的Facebook貼文-「公開分享&按讚&留言」
大家可以留言跟我分享你們的美白歷程,或是看完文章的想法等等的唷☺️!
*10:00p.m. 會放上抽獎連結唷!

最後附上DR.WU的官網及粉絲專頁給大家:
DR.WU官方網站
DR.WU粉絲團

Purple sweater (62 - 68)

 

*本網站文章、圖片、影片之著作權皆為 C'est Agnes(Agnes Wu)所有, 非經正式書面授權同意,不得將全部或部份內容, 以任何形式變更、轉載、再製、散佈、出版、展示或傳播, 違者將採檢舉、訴訟等法律途徑。 *All Rights Reserved by C'est Agnes (Agnes Wu)

Bottom FB

BOTTOM YT

Bottom IG

上 / 下一篇文章

LEAVE A MESSAGE

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *